Warsztaty sceniczno - filmowe polegają na wyświetlaniu wybranych filmów lub dokumentów w oryginalnej wersji językowej, które następnie są omawiane w danym języku. Następnie słuchacze przygotowują się do samodzielnego nagrania filmu. Słuchacze tworzą zespoły redakcyjne, które opracowują scenariusze i tworzą scenopisy do przedstawień tematycznych dotyczących obejrzanych, przeczytanych lub wysłuchanych materiałów. Następnie otrzymują nową twarz jako reżyserzy, scenografowie, kierownicy produkcji oraz aktorzy innego kraju. Lektor bierze czynny udział w przygotowaniach, realizacji a w fazie końcowej jako kamerzysta. Każde zajęcia są podsumowane w formie recenzji wykonywanej wspólnie przez całą grupę.

Warsztaty dotyczące tej tematyki są swoistą podstawą do dialogu międzykulturowego jako punkt wejścia do bezkonfliktowej i wolnej od uprzedzeń komunikacyjnych w językach obcych.

Zajęcia prowadzone są przez instruktorów z odpowiednim przygotowaniem i doświadczeniem, dzięki czemu słuchacze mają najlepszą możliwość wczucia się w charakter profesjonalnych zajęć (są świadkami rozmów i życia codziennego, gestów, zachowań pozajęzykowych mieszkańców poszczególnych krajów).

Poprzez zajęcia dodatkowe o różnorodnej tematyce ściśle związanej z kulturą poszczególnych regionów językowych podnoszone zostają kompetencje językowe uczniów i nauczycieli.